Thursday, 30 June 2016

幕後工作似景觀繪測 李清德宣傳反貪父放心

(吉隆坡28日訊)反貪污委員會社會教育組李清德監察官指出,加入反貪會初期,他的父親因為不瞭解其工作性質,而感到擔心。

“反貪會是一個執法單位,我在6年前加入反貪會時,父親有點擔心。我跟他解釋,我在社會教育組服務。6年了,他開始放下擔憂。”

李清德今日接受“反貪會網絡電台”分享反貪官員的故事時,敘述他在社會教育組服的6年服務經歷時,這么指出。

“在社會教育組工作的6年期間,大部分時間是做幕后工作,這份工作和我以前從事的工作有點相似,以前是景觀繪測,現在是設計宣傳冊子、海報、書本等等。”

他形容,目前的工作是將設計知識,轉移到反貪會訊息的宣傳。

多次申請成為公僕

李清德畢業于博大,是景觀繪測系畢業生;他一心要加入公共服務領域,因此,他在私人界工作時,多次申請成為公務員,但都不成功。

他說,6年前,一場由反貪會聯合華總主辦的招募華裔官員的面試活動,開啟了他在反貪會服務的日子。

“我是偶然翻報紙,看到反貪會招募華裔官員的新聞,就去面試,純粹是碰碰運氣,結果面試成功,就這樣加入反貪會。”

李清德透露,在反貪會服務6年來,由于偶爾需要從幕后走到台前,向公眾宣傳反貪會訊息,為他累積了不錯的工作經驗。

“以前的景觀繪測工作,即使要對外做講解,也只是提早做好講解圖,向客戶解說,但現在站在台上,講解的範圍卻比較廣,因此,與過去的工作性質比較,現在的工作更具挑戰性。” - 中国报

http://www.chinapress.com.my/20160628/%E5%B9%95%E5%BE%8C%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E4%BC%BC%E6%99%AF%E8%A7%80%E7%B9%AA%E6%B8%AC-%E6%9D%8E%E6%B8%85%E5%BE%B7%E5%AE%A3%E5%82%B3%E5%8F%8D%E8%B2%AA%E7%88%B6%E6%94%BE%E5%BF%83/

打贪从教育开始·李清德:反贪会走入校园

(雪兰莪·八打灵再也28日讯)反贪污委员会总部社会教育组监察官李清德表示,目前反贪污委员会正积极走入校园,以三语将正确的反贪讯息传达给学生。

他今日接受反贪会电台MACC.fm访问时说,民众在接触反贪会直接的讯息前,可从互联网丶社交平台等获取各种未经过份析的讯息,进而受影响。

“我们希望透过讲座会丶与民众交流等活动,让民众学会分析他们在互联网看到的是不是正确的一手消息。”

他说,在反贪会电台等频道出现前,民众唯有透过传统媒体如报纸丶电视新闻等获得正确的讯息;但对事实不太关心的人士,可能将无法接触相关讯息。

他补充,由於之前反贪会缺乏华裔官员,所以到华校分享讯息的官员不译中文,让学生无法了解反贪会所要发出的讯息。

询及有关教育是否有用时,他认为,教育是最直接的效果,不过教育也是长远的计划,需要从小就开始教育及培养。

“所谓预防胜於治疗,小学老师可能认为自己只是一名教师,但他们的教育是最直接的,当小孩渐渐长大後,就能深刻的理解,而小时候不断重复的讯息,也会更深刻的烙在脑海里。”

另外,由於今天的节目主题为“反贪官员的故事”,李清德也在节目上分享他从小到大及为何选择加入反贪会的故事。

民众可以通过下载应用程式,以及浏览http://www.macc.fm或http://www.sprm.gov.my网站来收听这个24小时以华巫英三语播出的网络电台,这也成为国人获反贪资讯最直接的管道,避免错误诠释反贪会的讯息。- 星洲日报

http://www.sinchew.com.my/node/1541613/%E6%89%93%E8%B4%AA%E4%BB%8E%E6%95%99%E8%82%B2%E5%BC%80%E5%A7%8B%C2%B7%E6%9D%8E%E6%B8%85%E5%BE%B7%EF%BC%9A%E5%8F%8D%E8%B4%AA%E4%BC%9A%E8%B5%B0%E5%85%A5%E6%A0%A1%E5%9B%AD


Monday, 27 June 2016

慕斯達法:反貪會首席專員 由首相向元首推薦委任

(雙溪毛糯24日訊)反貪污委員會副首席專員(防範)拿督斯里慕斯達法阿里指出,根據反貪法令,反貪會首席專員是由首相向國家元首推薦下委任。

他今午推介“#從自身開始”防範貪污活動後,於記者會就反貪會首席專員丹斯里阿布卡欣卸職後,是否由內部資深官員或外來者繼任時,如是回應。

出席者有反貪會社會教育組主任拿督山順巴哈林、大道局總監拿督依斯邁和副總監(商業)拿督斯里阿茲、馬來西亞大道特許經營公司協會副主席沙查里,及南北大道公司總執行長莫哈末費艾。

傳播防貪資訊

慕斯達法阿里說,領導人卸職,反貪會內部當然也會擬出應對,確保組織內所有工作順利進行,不會因此受阻。

另外,慕斯達法也說,反貪會與大道局和馬來西亞大道特許經營公司協會合作,在該大道全國24個休息站展開“#從自身開始”防範貪污活動,是基于大道每年車流量達2億350萬輛、每月休息站到訪人次達1600萬人次,是有效傳達反貪訊息的策略地點。

“我們將在休息站張貼海報、播放影片等向民眾傳播防範貪污資訊。”

詢及公務員收禮籃是否算收賄,慕斯達法阿里透露,公共服務局本身設有指南,1998年公共服務通令第3條有關收禮指南闡明,禮籃為禮物的一種,至於是否算收賄,尚需反貪會確認送禮和收禮者是誰,當中是否涉及賄賂動機等。

“反貪會一直在做監督工作。”

他指出,收到禮籃的公務員,需向部門報告。- 中國報

http://www.chinapress.com.my/20160624/%E6%85%95%E6%96%AF%E9%81%94%E6%B3%95%EF%BC%9A%E5%8F%8D%E8%B2%AA%E6%9C%83%E9%A6%96%E5%B8%AD%E5%B0%88%E5%93%A1-%E7%94%B1%E9%A6%96%E7%9B%B8%E5%90%91%E5%85%83%E9%A6%96%E6%8E%A8%E8%96%A6%E5%A7%94%E4%BB%BB/

慕斯达法阿里:领导层有来有去·“反贪会有接班计划”

(雪兰莪·双溪毛糯24日讯)反贪污委员会副主席(防范)拿督斯里慕斯达法阿里表示,法令规定,反贪会主席是通过首相向国家元首建议人选,并由国家元首御准。

他今日出席大道休息站推介宣传主题为“#从你自己开始”的反贪污醒觉运动後,召开新闻发布会,针对填补反贪会主席丹斯里阿布卡欣及副主席拿督斯里苏克里所留下空缺一事发言。

追问及是否可以遴选任何人,他说:“我刚才说的程序是在反贪会法令里面(阐明)。”

肃贪工作不会停止

询及反贪会对两大高职即将在数月後卸任的准备时,慕斯达法阿里说:“领导层有来有去,我们内部肯定有计划,在第一号及第二号领袖离开後,肯定还有高级官员会领导。”

他说:“主席昨晚宣布会提早离职,肯定的我们内部会有进行接班计划。我们已经有展开行动,例如仍在位的领导层会继续领导反贪会,以确保肃贪工作不会停止。”

询及阿布卡欣的离职会否对反贪会带来巨大影响,他说:“不要有揣测任何事,阿布卡欣昨天已清楚说明他的辞职行动,他是三度向政府申请离职後才获得批准。”

出席者还有大道局总监拿督依斯迈沙烈丶副总监拿督斯里阿兹丶反贪会社会教育组主任拿督三苏巴哈林丶大马大道特许经营权公司协会副主席沙查里赛迪丶秘书莫哈末阿斯哈里及南北大道公司首席执行员莫哈末弗亚。- 星洲日报

http://www.sinchew.com.my/node/1540423/%E6%85%95%E6%96%AF%E8%BE%BE%E6%B3%95%E9%98%BF%E9%87%8C%EF%BC%9A%E9%A2%86%E5%AF%BC%E5%B1%82%E6%9C%89%E6%9D%A5%E6%9C%89%E5%8E%BB%C2%B7%E2%80%9C%E5%8F%8D%E8%B4%AA%E4%BC%9A%E6%9C%89%E6%8E%A5%E7%8F%AD%E8%AE%A1%E5%88%92%E2%80%9D

Saturday, 25 June 2016

通讯部长:阿布卡欣改革·引领反贪会更卓越

(吉隆坡24日讯)通讯及多媒体部长拿督斯里莫哈末沙烈表示,反贪会主席丹斯里阿布卡欣自从反贪污局进行转型,已成功引领反贪会到更卓越的层次。

他希望,未来会有更多优秀的官员可以跟随阿布卡欣的步伐。

他也祝贺阿布卡欣代表大马受邀成为奥地利国际反贪学院(IACA)的客座教授,这是对政府通过反贪会杜绝国际贪污努力的一项认可。

反贪会顾问局感谢贡献

另一方面,反贪会顾问局成员也针对阿布卡欣提早卸职一事各别发表声明,感谢阿布卡欣过去为反贪会所付出的贡献,也认为後者受邀成为IACA成员,证明把大马反贪会转型成一个受到国际认可的肃贪机构。

发表声明的成员包括拿督莫哈末诺丶丹斯里杨元庆丶拿督斯里阿兹曼丶丹斯里慕沙哈山以及丹斯里哈德南。

该局主席东姑阿都阿兹表示,阿布卡欣将一个基本上看似“垂死挣扎”的机构,转型变成获得国内外大众赞扬的肃贪机构。

该局成员希望,阿布卡欣给反贪会带来的建树以及领导风范能够延续,因为他成功把反贪会带往更高层次,成为更自由与廉正的执法机构。

“阿布卡欣通过重组执法部与防范部,包括提升鉴证部至更专业地位,提高了反贪会查案效率。” - 星洲日报

http://www.sinchew.com.my/node/1540305/%E9%80%9A%E8%AE%AF%E9%83%A8%E9%95%BF%EF%BC%9A%E9%98%BF%E5%B8%83%E5%8D%A1%E6%AC%A3%E6%94%B9%E9%9D%A9%C2%B7%E5%BC%95%E9%A2%86%E5%8F%8D%E8%B4%AA%E4%BC%9A%E6%9B%B4%E5%8D%93%E8%B6%8A

Thursday, 23 June 2016

阿布卡欣:在任期间·改变反贪会工作方式

(布城23日讯)反贪污委员会主席丹斯里阿布卡欣说,他在任期间已经为反贪会带来很多改变及转型,特别是在工作方式方面,同时反贪会的转型,也受到国际认可。

他今日在反贪会接受媒体联访时,没有正面回应他所处理过备受瞩目的案件有那些令他满意,仅表示,所有反贪会调查的案件,个人都感到满意。

星洲日报是唯一受邀参与联访的中文媒体。

至于对下一任反贪会主席的忠告,他仅笑称要对方“做好工作”(buat kerja betul-betul)。

阿布卡欣说,在他离职后,他会继续以公务员身份,出任国际反贪学院成员及玛拉科技大学顾问职,直到2020年12月。

“能担任国际反贪学院成员,我感到荣幸,因为这代表对反贪会和大马的认可。”

他认为这项职位非常重要,他可分享其个人经验,为肃贪工作尽一份力。

阿布卡欣也感谢国家元首委任他出任反贪会主席,同时感谢政府批准其缩短任期的申请。

阿布卡欣是在2010年1月1日受委出任反贪会主席。

消息揣测辞职决定 “阿布卡欣斗累了”

尽管阿布卡欣否认自己是在压力下提早离职,来自前反贪会运作评估小组(PPO)的消息则对星洲日报表示,对方是在面对“巨大压力下”选择自己辞职。

“我相信阿布卡欣已经斗累了,才会做出这样的决定。”

另外,认识阿布卡欣超过30年的反贪污委员会官员受询时对星洲日报透露,他所认识的阿布卡欣是一名斗士,如果不是自己的决定,没有人可以逼得走他。

“但据我所了解,不排除有人因为他(阿布卡欣)的存在,对他们已经不友善了,而希望他早日离开有关的岗位。

“换个说法吧!可能有人要他看清局势,叫他自己做决定。”

消息说,他早在3个星期前已经听闻阿布卡欣将辞去反贪会主席职,并向对方求证,当时阿布卡欣叫他耐心等待,时候到了自然会公布。

消息说,令他感到意外的是,阿布卡欣的主席合约是在2018年才届满,如果选择在今年提早退休,可以选在今年12月,即他56岁的时候退休,而他却在现在宣布辞职,这是令人感到意外的。

“唯一可以解释的是,政府还希望他继续留下来,以公务员身份,继续服务。阿布卡欣的公务员合约是在2020年届满。”

他相信阿布卡欣做出这样的决定不是为了其个人,而是为了整个反贪会。

“过去他一直强调,反贪会主席可来可去,他个人并不重要,但反贪会这个机构却是很重要的。”

消息说,他可能已经疲倦了,处于这个位子,他要考虑很多其他的因素,也包括他的家人。

消息说,一马发展有限公司的调查已经结束,他已经向所有人证明,当时他在调查此案时,很多人要他辞职,但他却不会因为别人的施压而下台。

参加课程准备清假 苏克里退休“非秘密”

反贪会副主席(行动)拿督斯里苏克里对星洲日报表示,他将在时间到的时候,针对他提早退休一事,做出交待。

消息对星洲日报指出,苏克里的提早退休计划已经不是秘密,反贪会很多人都知道。

消息说,苏克里的儿子将在7月结婚,苏克里已经参加了提早退休课程,他还有很多的假期,接下来他将去拜访各州的反贪会老友。

“所以他的提早退休绝不是被逼的,外界无需多做猜测。”

阿布卡欣履历

姓名:阿布卡欣

年龄:56岁

学历:毕业于理科大学、美国密西根州立大学

家庭状况:妻子拉施达、育有4名孩子

职业生涯:

曾担任反贪会(前身为反贪局)查案官、策略及政策协调组主任、先后担任2个州属总监、2005年成为大马反贪学院总监、2007年擢升为反贪局副总监、2010年1月1日成为反贪会主席、曾为国际刑警肃贪专家组成员(IGEC)。

成就:2010年获美国纽约的国际智库道德界协会(Ethisphere Institute)评为“商业道德最具影响力百人榜”排行第四。

反贪会主席阿布卡欣和反贪会大事记

◆2009年7月16日

雪州行政议员欧阳捍华助理赵明福,卧尸雪州反贪会总部大厦露台

◆2010年1月1日

阿布卡欣出任反贪会主席

◆2011年4月2日

反贪会针对关税局展开史上最大规模“30亿取缔行动”,逮捕62名关税局官员及起获数百万令吉款项

◆2011年4月6日

被调查的雪州关税局助理主任阿末沙巴尼,在吉隆坡反贪会总部坠楼身亡

◆2014年8月

反贪会转型近5年,2013年结案率为82%

◆2014年9月5日

布城上诉庭三司一致裁决,推翻验尸庭及高庭把赵明福坠楼身亡死因,列为“悬案”的裁决

◆2015年

反贪会开始调查一马公司子公司SRC国际有限公司

◆2015年8月5日

反贪会证实,汇入首相纳吉私人银行户头的26亿令吉资金,是来自中东人士捐款

◆2015年8月7日

2名反贪会高级官员策略通讯部总监罗海扎、特别行动组主任巴里,被指涉及一马公司调查而被调至首相署,但有关调职令随后取消

◆2015年8月15日

因背部手术入院阿布卡欣的坐着轮椅出院,并强调只在继续担任反贪会主席一职,会坚持完成调查

◆2016年1月18日

总检察长丹斯里阿班迪退还反贪会3份针对26亿令吉捐款,以及一马公司子公司SRC国际有限公司的调查报告,同月26日宣布因无发现违法行为,结束调查。

◆2016年6月23日

阿布卡欣宣布提早离职,副手苏克里也将退休

星洲日報

http://www.sinchew.com.my/node/1539989/%E9%98%BF%E5%B8%83%E5%8D%A1%E6%AC%A3%EF%BC%9A%E5%9C%A8%E4%BB%BB%E6%9C%9F%E9%97%B4%C2%B7%E6%94%B9%E5%8F%98%E5%8F%8D%E8%B4%AA%E4%BC%9A%E5%B7%A5%E4%BD%9C%E6%96%B9%E5%BC%8F

Thursday, 16 June 2016

李兆祥:勿擔心遭官員尋仇 法令保密舉報者身分

(吉隆坡15日訊)執法機構廉正委員會(EAIC)委員李兆祥說,任何向該委員會舉報涉嫌犯錯的執法機構官員,其身分都受到告密者法令保密,因此不必擔心遭官員尋仇。

他說,該委員會知道一些華裔民眾擔心向該會舉報后,遭到當局刁難或報復。

“告密者法令是保護告密者身分,只要民眾收到更多證據和文件,證實官員涉嫌抵觸法令,都可向我們投報。”

李兆祥今日接受大馬反貪會網絡電台“我的廉正頻道”訪談節目訪問時說,民眾只需向該會投報,並提呈文件或證據,就讓該委員會去調查有關執法官員是否涉及貪污。

他說,若執法機構廉正委員會調查發現官員涉及貪污,就會把此案轉交至反貪會調查,並採取進一步的行動。

他說,若有關官員涉及刑事案,則會交由警方或總檢察署,以鑑定進一步的行動。

“在調查的過程中,任何被投訴的官員,都必須通過書信或親自向該委員會解釋,否則我們就向相關部門主管建議,向不配合的官員採取內部紀律行動,包括被開除。”

可攜帶文件上門舉報

不過,他聲稱,目前該委員會滿意相關政府部門官員,因他們的配合度都相當高。

李兆祥說,執法機構廉正委員會也會向正在調查的單位,了解有關調查進展。

他說,民眾對政府機構存有專業、有效率服務態度的期望,因此該委員會會向相關單位獲取調查進展后,再向投訴的民眾匯報。

他希望,民眾可直接攜帶相關的文件,前往位于布城的“Menara Usahawan”大廈的執法機構廉正委員會辦公室,舉報涉及犯錯的執法官員,那么就可把整個案件直接交代清楚。- 中国报

http://www.chinapress.com.my/20160615/%E6%9D%8E%E5%85%86%E7%A5%A5%EF%BC%9A%E5%8B%BF%E6%93%94%E5%BF%83%E9%81%AD%E5%AE%98%E5%93%A1%E5%B0%8B%E4%BB%87-%E6%B3%95%E4%BB%A4%E4%BF%9D%E5%AF%86%E8%88%89%E5%A0%B1%E8%80%85%E8%BA%AB%E5%88%86/

李兆祥:不是无牙老虎.执法不当可投报EAIC

(吉隆坡15日讯)廉政委员会委员李兆祥表示,如果公众认为一名执法官员在执法过程中出现不当行为,他们可以向执法机构廉政委员会(EAIC)投报。

他表示,如果官员的刁难行为本质上是一种索贿行为,他们会把案件转介到反贪会。

接受任何投报

他说,EAIC与警方、反贪会不同的是,委员会接受任何投报,包括难以界定的案件。

他表示,经过界定后,如果案件转交反贪会,他们也会在案件转到别的机构后监督案件进度,并会要当局报告进度。

“如果案件经过界定是属于刑事案的话,他们也会把案件转至警察总部。”李兆祥是今日接受反贪会网络电台访谈中这么表示。

李兆祥强调,EAIC运作中很重要的一点是,委员会并不能拒接任何投报。委员会底下官员所接获的每一个投报,都必须提呈给最高的7名专员,当中不存在任何过滤或者把关行为。

他表示,委员会相当坚持这一点,即使有时候投报案件质量不是很高。

“有时候我们会接获投报说,教育局官员欺负他们的孩子,虽然那不在我们管辖范围,但是最后也会被提呈到我们手中。”

EAIC于2009年成立,负责监督及处理国内21家执法机构官员不当行为,包括卫生局、渔业局、移民厅、海关及警方等。

李兆祥表示,当年印裔青年达明德兰死于拘留所的案件即是EAIC其中一个成功的案例。

直接到布城投报最好

李兆祥强调,EAIC并不是无牙老虎。这几年由于醒觉运动做得好,许多执法机构对他们的态度也较为谨慎。根据2009年执法机构廉政委员会法令,委员会有权召见所监督的机构的任何官员,不管官阶有多高。不配合的官员,将会受到处分。他透露,到目前为止,委员会对监督机构的配合度都还算满意。

对于想要投报的民众,李兆祥表示,最好的方式是直接到布城的办事处把相关证据或者文件交给官员。民众也可以到官网http://www.eaic.gov.my下载表格或致电03-88886618/6509/2184。他表示,委员会接受匿名投报,但是必须确认委员会可联络上投报者,否则调查终止的可能性非常高。

对于想投报但是害怕被报复的公众,他表示,在吹哨者保护法令(Wistleblower Protection Act)下,投报者受到一定的保护,也有一定程度的刑事、民事免控权。- 星洲日报

http://www.sinchew.com.my/node/1537617/%E6%9D%8E%E5%85%86%E7%A5%A5%EF%BC%9A%E4%B8%8D%E6%98%AF%E6%97%A0%E7%89%99%E8%80%81%E8%99%8E%EF%BC%8E%E6%89%A7%E6%B3%95%E4%B8%8D%E5%BD%93%E5%8F%AF%E6%8A%95%E6%8A%A5eaic


Monday, 13 June 2016

「昏君朋党贪污杀死屈原」

(吉隆坡12日讯)隆雪华堂执行长陈亚才今日出席由隆雪华堂妇女组举办的「粽香传万家,绳系时代情」,在「谁谋杀了屈原」精品讲座会时,评点楚王昏庸、朋党误国和贪污亡国,这3个要点都是「杀死」爱国诗人的元凶。

他说,楚王因昏庸而分不出是非对错,导致楚国走向灭亡道路;楚王身边的人为了个人利益,而打击屈原提出的改革政策,因而朋党误国。

「贪污导致亡国犹如楚王身边的人为了拿好处,而出卖国家。楚王昏庸是可恨、朋党误国是可恶,而贪污將导致亡国。」

他说,才华横溢的屈原青年时代备受楚怀王信任,任命他为左徒,与楚怀王商议国事及接待宾客,等于是参与內政与外交的重大责任。

「无奈楚王因小人对屈原的污衊导致屈原被疏远和流放,最后导致楚国灭亡时,屈原也选择投江自杀。」

「追索屈原爱国情操与抱负无法伸展,最终被逼投江表达对国家的忧虑和亡国的悲痛其背后折射出楚王昏庸、朋党误国和贪污亡国,这3个要点都是『杀死』屈原的元凶。」

传递爱国情怀

配合活动,大会邀请大马著名烹飪家蓝赛珍讲解「粽子知多少」,而隆雪华堂资料组主任苏清珠则在现场分享准备粽子用料与裹粽子的方法。

隆雪华堂妇女组主席黄玉珠说,端午节纪念爱国诗人屈原的高超品德和品嚐粽子,將爱国情怀这份精神持续发扬光大。

「人们担心屈原的尸体被鱼虾吃,纷纷將米粮投进江內,希当寻获屈原的尸体时是完整的,而人们划船寻找尸体时,也是赛龙舟的缘起。」

她说,当今是民主社会,当然並不鼓励自杀这种消极的行为,但是人们不能忘记屈原因为关心国家,希望国家可持续繁荣发展和人民安居乐业的伟大精神应该延续下去。

「我们在端午节时必须告诉孩子关于屈原和粽子的故事,也应该传递这分爱国情怀。」

「我们將裹粽子的用量作为比喻,多一分太多,少一分太少,就好像我们国家各民族生活在一起,只要互相包容,国家就可以和平繁荣且永续下去。」

她说,今年由隆雪华堂承办第33届全国华人文化节,因此妇女组今年所主办的活动將注重在文化传承。- 东方日报

http://www.orientaldaily.com.my/central/zm2015447

Thursday, 9 June 2016

蔡國治:反貪顧問團非掛名‧定期邀“問題單位”問話

(雪蘭莪‧八打靈再也8日訊)大馬反貪會諮詢及防範貪污顧問團成員拿督蔡國治表示,該顧問團不是掛名單位,因此會嚴正看待不同領域和單位涉及的問題,定期“邀請”問題多多的單位問話錄供,督促這些單位的進展。

他在反貪會網絡電台MACC.FM受訪時說,被顧問團邀請“喝茶”問話的單位必須向委員會解釋,提呈報告等,這些面對諸多問題的單位不能拒絕委員會的“邀請”。

他說,顧問團並非如外界所想的是掛名單位,他們並非只是和被傳召者聊天,也必須要相關單位提呈報告,共同探討解決方案或加強弱點。

要求呈報告沒執行權

他解釋,顧問團沒有執行權力,但是會督促部門和單位執行官的工作,要求他們提呈報告等。

他說,顧問團共有46名受委成員,每月固定開會一次,會議次數會隨著不同狀況而增加。
他舉例,顧問團近期就針對移民局和外勞課題召開會議,檢討機制的完整性以及是否存在紕漏。

他說,擁有不同領域背景的顧問團也會點出地方政府等單位的種種問題,包括改革和策劃等制度,因為基本民事服務搞好後,國家經濟體的發展就能增強。

也是著名地產商的蔡國治認為,“商人一定要行賄”的說辭過於籠統,他坦承,工商界和政府機關之間面對許多問題,不過當機制制度化、透明化,同時減少繁文縟節,就有辦法杜絕行賄的問題。

他說,政府部門和單位必須堅守客戶憲章(client charter),立下審批手續的時間表,那麼大家就可以按部就班行事,不需要動任何歪念以求快速完事。

他說,除了執法單位,人民本身也必須有決心,不觸犯不良行為,同時協助執法單位督促這些行為。

“大家把本份做好,很多東西就可以順暢,大小問題都可以減輕,這些問題不是說了就可以短時間改變,這些必須仰賴人民的督促和醒覺還有政府必須有決心去落實及執行。” - 星洲日報

http://news.sinchew.com.my/node/482736?tid=1

Tuesday, 7 June 2016

誤解終於有了解答

採訪手記
黃治振:誤解終於有了解答

訪問開始前,坐在沙發上的蘇克里問我今年貴庚,我答24,他慨嘆說:“好年輕!”他隨即告訴我他有4名孩子,長子今年29歲,么女則是13歲。

我賣口乖稱讚他看起來也很年輕,不過說實在的近看他真的沒幾條皺紋,我也沒在誇大其詞;無論如何,我想表達的是,這名已經可以當我爸爸的反貪會副首席專員,無論體態或精神,都不像達到退休年齡的老大叔啊。

老實說,之前幾次在外訪問蘇克里時,我對他的印象沒有很好。還記得去年10月一名反貪會官員曾聲稱,該會正在調查“我國最有權勢的大人物”,該會首席專員阿布卡欣對此三緘其口。

記者轉問蘇克里有關反貪會遭部分幕后黑手干預調查一事時,蘇克里卻說,這些干預都不是問題。

當時我只心想:“為何他要為某方面說詞?明眼人都知道有沒有干預啊!”

超過半年的誤解和疑慮,我終在今天獲得解答,原來啊,受干預的真的不是反貪會。

在社交媒體當道的時代,無論男女老少都在關注國家貪污課題,反貪會向來也是眾矢之的的箭靶;謝謝蘇克里給我一個答案,讓我對這個國家又多了一份了解。

加油吧,反貪會,也祝蘇克里退休愉快。- 中国报

https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8103567525109066930#editor/target=post;postID=4466053250421132437

反貪會最怕盲目護主者 怎麼查都被罵

(布城6日訊)反貪污委員會副首席專員(行動)拿督斯里蘇克里坦言,該會的最大挑戰是人民總愛政治化貪污問題,甚至把反貪會當“狗”和“鬼”看待,這對國家和社會都非常不利。

“反貪會非常獨立,不管涉貪對象是誰,我們都會調查;但大馬的問題是民眾愛政治化貪污事件,若我們調查一個政治人物,民眾總會把反貪會視為其敵對政黨的工具,比如調查政府時,就會被責難為反對黨的工具”

他無奈的指出,反貪會不管是調查任何政治人物,都會受千夫所指,甚至還要承擔“鬼”、“狗”或“走狗”(barua)的罵名。

但他認為,遭政府或反對黨責備未必是壞事,因為這可證明反貪會十分獨立,但對大馬社會是“壞消息”。

“當我們調查一個人而非政黨時,人民實際上應該也必須支持反貪會,因為我們必須挖出這些政黨內的罪魁禍首(culprit);讓這些人留在黨內,就會像癌症,將毀滅有關政黨。”

蘇克里今日配合即將在10月榮休,接受《中國報》獨家專訪時意有所指地感嘆,當反貪會調查特定政黨領袖時,整個政黨都會傾全力支持該禍首,讓那個人成為英雄,反貪會反倒成了狗熊。

他舉例,反貪會在調查巫統政治人物、趙明福墜樓案件或雪州前大臣丹斯里卡立時,各造都展開非常大型的街頭示威,並把矛頭指向反貪會。

“有一次我更曾無法控制情緒,向媒體說氣話指往后任何案件若涉及政黨貪污,反貪會將不會調查,並讓隸屬國會的特別委員會調查,否則反貪會只會招致臭名。

“我們只是盡好本分打擊貪污,不是嗎?但直到今天,這些情況還是依舊。”

人民應支持查政治人物

蘇克里坦言,調查政治人物是反貪會最棘手的事,人民應改變思維,否則“壞人”只會繼續長存。

他說,無論反貪會調查任何政黨,都會面對責難,這只會對社會帶來不利,因為該會只為找出欠缺廉正的人。

“在大馬,當政治人物掩護或協助他們的人逃過貪污,這對國家和該政黨都沒有好處。

“人民應改變這樣的思維,因為這是長久以來的問題,否則大馬社會只會保留數以百計的壞人,讓他們繼續成為安然無恙的英雄,受苦的還是這個國家。”

詢及人民負面印象在近幾年是否出現改善,蘇克里直言,問題是人民和政黨必須改變,因為反貪會無視背景,只要掌握資訊都會調查。

“我傷心的是新加坡、香港,甚至泰國都不會有這樣的情況;我欣賞印尼肅貪委員會(KPK)的是,當他們調查任何人包括政治人物,幾乎全民都會全力支持和撐腰,沒有人可刁難他們。”

他指出,若有人刁難KPK,全民都會群起展開示威,這就是當地人民給予的支持,這也是為何該國反貪可如此成功。

曾遭陷害車藏毒品
蘇克里:幸發現得早

樹大招風,反貪污委員會副首席專員(行動)拿督斯里蘇克里曾在1987年被人陷害栽贓毒品,他坦言幸虧及早發現,否則不可能走到今天。

蘇克里今日接受《中國報》獨家專訪時追憶說,當時他任職反貪會檳城調查組主任,他憶述那一個週末,他在吃過午餐后心血來潮清理車子時,赫然發現駕駛座地毯下竟藏著一包1公斤重的毒品!

他當下馬上提著那袋黃色袋子前去報警;隔天早上到威省工作時,還在警局前遭一大群警員當場逮捕。

不畏懼退縮

“我還記得當時我被銬上手銬,警員在我的車子進行透徹搜查,但一無所獲;我無法想像若警方在前一天,在我‘擁毒’時逮捕我,我將是百口莫辯,那就沒有今天的蘇克里了。”

蘇克里透露,至今仍無法找出此案的罪魁禍首,但坦言他當時非常積極行動,因此不排除是被人尋仇。

“發生此事后我就被調職反貪會總部了,但這些事情從來不讓我畏懼退縮,反之繼續留在反貪會服務。”

沒人可干預反貪會調查

“從前至今,我可以拍胸脯保證,從來沒有任何人可以干涉反貪會調查,或指示反貪會做這做那,從來沒有!”

蘇克里強調,調查是反貪會權力,他將不會允許任何人干預反貪會調查,更不會允許其官員中斷調查,一旦展開調查就必須有始有終!

“當然,那確實存在干預,但我將不會允許任何人干預我們調查,在我任職期間從來沒發生過;但我也不會質疑(總檢察署)提控與否的決定,這不在我的權力範圍,你必須明白。”

他解釋,這是調查和提控的制衡體制,但在呈交調查報告后,他就不會再做出質疑。

“我也告訴我的官員,你必須了解反貪會的限制和權限,你的職務是調查,別越界其他人的事務,否則你就是失敗了;若你不要其他人干預你的工作,你也不應干預他人的工作。”

他說,每當反貪會完美結束調查后,下一步提控與否已非他們能掌控,這是一條反貪會謹守的界線。

“分權體制不只是大馬,全世界都在套用;若你問我是否滿意他們(總檢察署)的做法,不,我不能干預。”

查趙明福墜樓案
14天沒睡險丟命

7年前的趙明福墜樓案件,是蘇克里加入反貪會有史以來最糟透的身心靈體驗,當時的他連續14天晝夜未眠,更累垮送院、險些丟命。

“我從沒將此事告訴我的家人或反貪會,因為我不想他們感覺消沉或難過,這些都是我獨自承受的,當時非常傷心;也因為這宗案件,我開始服藥,當時我的血壓飆升至200,是隨時都會死的情況!”

他感嘆,基于面對龐大壓力,且為擺平此課題忙而碌奔波,他當時昏倒后慶幸緊急送院,醫生還告知若稍遲一步,他就沒命了。

即便當時曾因此事憤怒又難過,但多年后卻令他有一番“塞翁失馬,焉知非福”的新體會——反貪會因此做了許多改善,乃至今天成功轉型。

他說,當時政府決定成立皇家調查委員會,並提供反貪會許多建議,讓反貪會有機會全面轉型。

反貪會成功轉型最開心

蘇克里坦言,在他退休前值得開心的是,他成功讓反貪會轉型成今日地步,即有能力調查任何案件。

他舉例,以往貪污案件若涉及會計事務,調查時若面對多層掩蓋就已面對困難,但反貪會轉型后,即便有關案件在會計方面蓋上10層隱藏,反貪會如今都有能力破案。

他指出,這全賴反貪會聘請外國專才前來我國傳授相關知識,如今反貪會官員才能具備這番能力。

他也說,反貪會也在調查私人企業界方面展開專研,如今已能破獲多個重大案件。

“我很開心的是,在離開反貪會前,我們不僅有良好官員,系統和科技也已具備能力;我已不再擔心反貪會的能力,任何案件都能迎刃而解。”

他希望,反貪會官員必須繼續秉持獨立、透明和廉正。

目標完成不重返反貪會

退休后有什么計劃?蘇克里坦言,他至今尚未有任何計劃,但直言已達致所有目標,不會重返反貪會了。

“我接獲數個職位邀請,但我還沒決定;我可能就是全職退休人士了,但我目前還沒做決定,現在只專注先完成任期至10月,離開前仍需完成很多工作。”

詢及會否重返反貪會時,蘇克里馬上說:“不、不、不”,並笑說32年的好壞經驗,夠了。

“我達到了(所有想完成的事);最高興的就是成功為反貪會行動組轉型,我的官員已非常專業純熟;他們必須遵從專業行事,不能偏幫任何政黨,我相信他們能做到。”

育有4男1女的蘇克里(56歲),將在10月3日任期屆滿及退休。

他在1984年大學畢業后,就加入當年的反貪污局(ACA),32年來只是專注在行動組服務。但即便擁有豐富經驗,他自認並非精通所有有關反貪會行動的事務,因為他每一天都在學習新事物。

蘇克里在2006年至2009年任職該會調查主任,2010年至今則掌管反貪會行動組。

案件無疾而終沮喪難免

國內大人物(VIP)案件無疾而終,蘇克里坦言,沮喪是人之常情,但反貪會從無偏頗或掩護,只求完成本分、問心無愧。

“當然會沮喪,這是自然的人類情緒;我和我的官員當然會覺得沮喪,但沮喪必須有界限,因為我們不能跑去另一邊爭吵,指我們有很好、確鑿的證據,為何卻不能提控?”

他強調,反貪會能“禮貌”提出爭辯和上訴,但不能大吵大鬧。

“反貪會向來秉持透明作業;當我們把調查紙交給總檢察署后,他們決定(結案)后,我們會將建議移交給行動評估小組(PPO),這些小組人員都是反貪會外,代表人民的成員,若小組成員不滿就可以上訴。”

蘇克里認為,反貪會是國內行事最透明的機構,因為每宗案件都必須以至少15人團隊方式展開調查,意味著不是由1人主宰決定,也不可能掩護罪犯或證據。

“反貪會官員上班時都會聚在一間調查行動室,每天從早到晚展開討論,直到案件調查結束為止;因此不可能會出現掩蓋的情況。” - 中国报

http://www.chinapress.com.my/20160606/%E5%8F%8D%E8%B2%AA%E6%9C%83%E6%9C%80%E6%80%95%E7%9B%B2%E7%9B%AE%E8%AD%B7%E4%B8%BB%E8%80%85-%E6%80%8E%E9%BA%BC%E6%9F%A5%E9%83%BD%E8%A2%AB%E7%BD%B5/

Wednesday, 1 June 2016

被告上訴減刑得直‧27年牢獄減至2年

(吉隆坡31日訊)2011年先後在柔佛、沙亞南及吉隆坡法庭被控共5項貪污罪而被判坐牢27年及罰款的森那美工程私人有限公司前高級總經理查基奧曼,向高庭上訴尋求減刑得直,高庭今日宣判將他每項控狀的刑期減至兩年,刑期同時執行。

高庭法官拿督哈芝阿都卡林在宣判上訴結果時強調,法庭找不到任何理由推翻地庭將被告定罪的裁決。 他說,地庭的裁決是正確的,因此高庭駁回辯方律師撤銷定罪的申請。但他表示,法庭有權利減低刑罰。

“因貪污被判坐牢是合適的,但較長的刑期則不合適。”

辯方申請撤控失敗

哈芝阿都卡林也說,辯方申請撤銷所有控狀是不被允許的,但上訴尋求減輕刑罰是被允許的。

較早前,地庭宣判查基奧曼第一項控狀的刑期為6年;第二項控狀的刑期為7年;第三項控狀的刑期為5年;第四項的刑期為4年;第五項控狀的刑期為5年,所有的刑期分開執行,共需服刑27年及繳付89萬4千400令吉的罰款。

有鑑於此,他宣判將查基奧曼每項控狀的刑罰減至2年,刑期即日起同時執行,至於罰款部份,法庭不會干預。

查基奧曼的代表律師哈維德吉星向高庭要求緩刑,以向上訴庭提出上訴,這要求獲得法官批准。

此外,哈維德吉星表示,其當事人已繳付上述罰款。

本案主控官為卡瑪峇哈魯丁副檢察司。- 星洲日报

http://news.sinchew.com.my/node/481642?tid=1

森那美前高层贪污罪 27年监禁减至2年

(吉隆坡31日讯)高庭宣判,之前被地庭判处27年监禁的前森那美工程私人有限公司高级总经理莫哈末查基奥曼,只需服刑2年。

高庭司法专员拿督阿都卡林阿都拉曼今天驳回莫哈末查基要求推翻地庭宣判其贪污罪名成立的裁决,不过,原定的27年监禁刑罚被缩减至2年。

54岁莫哈末查基是在5项涉及18万令吉的贪污控状下被判罪名成立,一共被判监禁27年,刑期分开执行。

阿都卡林宣判,地庭判处莫哈末查基罪名成立是正確的决定,但不应判处太长的刑期,因此,莫哈末查基只须为每项罪名服刑2年,刑期同时执行。

自辩毫无根据

他也同意地庭的裁决,即莫哈末查基的自辩毫无根据,只是在纯粹地否认有罪。

高庭也发出暂缓令给莫哈末查基,以允许他提出上诉。

地庭于2012年裁决莫哈末查基5项贪腐罪名成立,判处他27年监禁及罚款89万4000令吉。

首控状指出,莫哈末查基被指在2007年12月14日早上10时,在吉隆坡住宅处收取一位承包商,阿都沙朗所提供的3万3600令吉傢具,以获得一份价值2390万1959令吉计划的意向书,以给予Duplex Energy有限公司。

因此,他已抵触1997年防贪法令第11(a)条文,並可在第16条文下同读,罪成者的可被判入狱20年,或不少过贿款5倍的罚款,或1万令吉,视何者为高。

次控状则指被告在2009年3月10日晚上10时,於相同地点收取阿都沙朗所赠送价值2万1700令吉劳力士名牌手錶作为提前批准森那美发展计划和提前支付合约款项的代价。

他因此被控抵触2009年反贪委会法令第17(a)条文,並可在相同法令第24条文下被治罪,罪成者可最多入狱20年,或5倍贿款价值的罚款,或1万令吉,视何者为高。

至於第3项控状,莫哈末查基则被指接受阿都沙朗赠送价值3万2980令吉的IWC名牌手錶,事发时间是2009年3月13日和15日之间,下午1时30分和4时30分,於乐天广场的手錶店。

控状指,这是让阿都沙朗在一项小型计划中,可获一项处理汽油的工程。

第四项控状则指,被告被指同意接受价值6万令吉的名牌手錶Hublot,作为提前支付合约款项的代价,而最后一项提控中,被告则被控索取价值3万3600令吉傢具。- 东方日报

http://www.orientaldaily.com.my/society/sh2721