Thursday, 31 December 2015

携手努力,重拾社会安宁

我国边境的走私活动猖獗不是新鲜课题,目前,已到了严重情况,导致人心惶惶。

吉兰丹反贪污委员会主席拿督阿都阿兹早前在记者会上说,我国反贪会将配合泰国反贪会展开肃贪行动以打击边境走私活动。

他说,靠近丹州的马泰边境走私活动已到了非常严重的程度,即外国人只要缴付700令吉,就可以让人蛇集团安排他们非法入境我国,而连接马泰两国的哥乐河,也成为了走私活动的主要通道。

他认为,边境问题需要泰国的合作,尤其在物流、鉴定和追踪犯罪集团及嫌犯方面。

他也希望有关当局能尽快在边境建设围墙,防止非法入境以及走私活动。

阿都阿兹强调,为了打击和走私活动猖据密切相关的贪污腐败,丹州反贪会也将和泰国国家反贪腐委员会合作杜绝边境贪污,而两个单位,早已在今年10月,就此举行了会谈并达成了基本共识。

的确,要解决该问题,不是简单的事,因为涉及的,是外国非法集团,所以邻国相关执法单位给予的配合与合作,是绝对必要的。

如果该问题迟迟无法解决,不但导致走私集团的规模、范围不断扩大及活动越来越猖獗,同时,也会衍生种种社会问题,如抢劫等犯罪活动,严重扰乱及伤害我国国际形象。

为了能更有效的解决该问题,除了建立长期国际性合作,我国人民与有关单位也必须给予充分的配合,即向执法单位投保在边界所进行的非法活动。

如果各方都能携手努力,各尽所能,相信,该问题能逐渐完善得到好转,重拾社会安宁。

Tuesday, 29 December 2015

并持廉正与诚信,在于个人的修养与品行

公共领域的管理,除了注重服务水准, 同时,也需要良好的价值观,即廉正与诚信。

要达到这个廉正与诚信管理这个目标,公务员必须塑造透明、纪律及责任的工作文化。

当然,最重要的,还是员工们的决心,因为单靠口号,是不够的。

贪污,是一直以来存在,却尚未解决的问题。该问题绝对不能被忽视,因为贪污,是一种公害,不但影响社会与国家经济,最重要的,会加速道德沦陷。

贪污问题,几乎影响生活的各个方面。该问题的衍生,源于个人贪念及个人利益,即为了达到好处而进行贿赂,导致该问题至今无法解决。

打击贪污的任务,必须长期实行,即提高公务员的廉正,尤其是执法官员。

防腐,最有效的方法,就是员工们的道德价值及对机构的宣誓,因为一个廉正的官员,在任何一个情况下,都不会因为个人利益受影响而涉及贪污。

除此之外,公务员在执行任务时,最重要的,就是秉持廉正与诚信的态度。

肃贪,必须要有强力的机制,以便能更全面的打击腐败行为。

防范贪污,除了可以协助国家增加收入,同时,也足以提高人民信心及获取人民支持。

与此同时,科技的发达,也让人民与非政府组织索取更多资讯与资料,确保能更有效的打击贪污。

目前为止,政府所面对的挑战就是开发及创新,即如何实行透明制度,因为遏制腐败,是靠严密的制度。

要实行透明制度,有关单位必须提高员工的道德观念,除了员工本身,道德观念,对社会也有一定的重要性。

当然,诚恳的态度与自身纪律对公务员来说也是重要元素以提升他们对人民的服务。

廉正与诚信,是靠个人的修养与品行,至于要不要秉持廉正与诚信的态度及严厉抗拒腐败诱惑,是在于个人的道德操守和价值观念。

Sunday, 27 December 2015

总监:最关注的防贪项目 反贪会将监督槟交通蓝图

(槟城26日讯)槟州反贪污委员会将监督总值270亿令吉的槟州交通大蓝图计划,列为该会明年重要的任务之一。

槟州反贪会已准备就绪,将以监督单位的身份,把关槟州未来各项牵连到政府的大型发展项目,以避免出现贪污问题,而首个计划是将于2016年向槟州政府自荐,参与270亿令吉槟州交通大蓝图计划。槟州反贪会总监拿督沙玛拉祖接受《光华日报》专访时提及,这是槟反贪会在未来最关注的防贪项目。

槟州在2016年将有许多大型发展工程,包括在5个县兴建平民屋、州政府廉价屋维修信托基金、基本水利建设设施及服务、建设计划及提升道路工程等。此外,随着总值270亿令吉的槟州公共交通发展大蓝图,将在明年分阶段开跑,预料建筑业将得以快速增长,在有关蓝图下的计划包括轻快铁、高速大道及槟威两地海陆空交通系统,以舒缓交通阻塞。

沙玛拉祖指,由于槟城将有许多大型发展工程陆续开跑,因此该会将向槟州政府及联邦负责当局联系,并以监督单位的身份,商讨系列发展项目的防贪把关工作,确保减低及防止在工程进展期间出现贪污事件。其中,监督槟州交通大蓝图计划是该会明年重大任务之一。

“虽然我们目前还未接触相关单位及讨论参与监督的细则,但我们已经做好准备参与其中,甚至准备向州政府自荐。”

他说,该会向来都秉持着透明化、自由化及专业化的3大原则,而目前该会与槟州政府及各部门单位都有良好合作默契,并没有偏袒任何一方,所以他有信心将可以与州政府及联邦政府建立良好沟通及合作桥梁,以让交通大蓝图计划可在廉正情况下落实。

调查44案件 23政府执法员被捕

今年槟州反贪会共接获255项情报,其中44项属正式立案调查案件及31项属初步调查项目,有些情报则不属该会赋予的法令调查权限,因此都转交予其他相关机构采取行动。

沙玛拉祖指出,在44项调查的案件中已逮捕33人,其中23人是政府执法人员,包括警员20人、槟岛市政厅官员2人及大马海事执法机构1人。“他们当中,触犯2009年大马反贪污委员会法令第16(a)、16(b)及17(a)条文(受贿)的共有29人,而试图贿赂者有4人。目前有20人已告上法庭,其中14人是警方人员。”

他表示,在贪污案件中有许多政府官员被逮捕,并以警方人员居多,所以明年该会将希望可以与执法机构廉正委员会(EAIC)及各部门单位一同合作,以再减低贪污案件。

案件不拖至隔年 年内必完成调查

今年的案件今年结案。

沙玛拉祖直言,虽然反贪会的工作效率一直被质疑,但他强调该会都会秉持着今年案件必要今年完成调查的办案方针,尽量不会把案件拖延至隔年,而每个案件调查耗时约3周。“一旦接获情报,我们会立即调查,如果该案件涉及必须从电讯公司、银行、或是电子产品索取资料,就得花上一段时间。”

沙玛拉祖认为,现今法律已足够对付贪污及贿赂者,但他希望当该会要逮捕相关职员时,各公司及部门能够给予合作,让调查工作顺利完成。他说,社会及各部门对该会都抱有信任及信心,从社会民众得知,他们对该会的工作能力也表示满意。

多名警员涉及贪污 包括索2万助逃谋杀罪

今年槟州警队贪污案频传,最为震惊的是一助理警监涉嫌向谋杀案嫌犯,索2万令吉来“逃脱”谋杀罪指控!

沙玛拉祖直言,今年多数贪污案件涉及警方人员,其中一宗令人震惊的案件是,柏达镇警局一助理警监涉嫌向一嫌犯要求2万令吉贿款,以协助对方逃过刑事法典第302条文(谋杀)提控,该警官最终遭反贪会扣查。

此外,也有一宗警方贿赂案件,即两名警员,分别为一名威北商业罪案组的警长及另一名为普通警员,涉嫌向一名嫌犯父亲索贿7000令吉现金,作为释放儿子涉及商业罪案的条件,嫌犯父亲在交付5000令吉贿款后,向槟州反贪会举报,两名警员因此被捕。

他说,无论如何民众一定与反贪会合作,若发现贪污及贿赂事件应立即投报,而投报者个人资料将受保密。“虽然有些投报者不愿露面及提供个人资料,但我们依然不放过任何线索。在投保者给予的情报也有关于政界的贪污及贿赂案件,虽然不多但我们都会据情报调查。”

传递资讯予政府私人界 杜绝贪污从教育下手

尽管反贪会一直都与各政府部门合作反贪宣导工作,但政府官员的贪污及贿赂事件仍频频发生。

沙玛拉祖遗憾指出,该会向来都与不同的政府部门,一起举办反贪讲座会及活动,不过依然无阻政府部门发生贪污问题。“所谓有机会及空间,就会容易发生贪污事件,尤其政府官员在执行任务时,常让他们有受贿机会,因此各部门主管应多监督自身职员,而运作系统及程序也应该透明化让民众了解,以创造廉洁社会。”

他提及,要杜绝贪污事件不能一直捉拿及逮捕贪污者,应从教育下手,虽然无法100%杜绝,但希望可以减低贪污事件。因此,该会除了据情报展开调查,并贯彻联邦政府的策略,传达反贪教育资讯予政界、私人界及非政府组织等。

他补充,该会也在小学、大学学院等地点,与学生及老师一同交流及分享反贪宣导资讯。“配合12月9日国际反贪日,我们也于12月6日举办今年压轴活动‘反贪会跑’,获1300人参与,这从中能够提高人民对反贪的意识。”

没权力金钱 多数青少年受害

学院生也会成为贿赂事件的受害者,槟州曾发生高等教育学府讲师要求学生提供免费性服务换取佳绩的性贿赂事件。

槟州青少年涉及贪污及贿赂的案件不多,这是因为这个群体没权力和金钱,反之他们多数都是贿赂事件的受害者。沙玛拉祖指,在去年6月反贪会曾接获一项投报指,某高等教育学府讲师要求学生提供免费性服务,以换取佳绩。”

他也说,从过去接获的投报案件分析,由于青少年特别是学生群体,很多都没有财务能力,在社会也没有权位,因此很少有涉及青少年直接涉及的贪污或或贿赂案件,而该会调查经验显示,这个群体成为贿赂罪犯的受害者居多,就如上述的讲师索性服务事件。- 光华日报

http://www.kwongwah.com.my/?p=67947

阿布達立:反貪會查26億及SRC‧屬機密不能公布

(吉隆坡26日訊)前總檢察長丹斯里阿布達立指出,大馬反貪污委員會不能向公眾透露SRC國際有限公司涉及40億令吉資金及首相拿督斯里納吉26億令吉政治獻金的調查結果,也不能透露呈交給總檢察長的建議,因為這些都是機密。

“只有在反貪會已給予建議,總檢察長決定不予以提控時,總檢察長才必須說明理由。”

他接受網絡媒體《馬來西亞局內人》訪問時,針對反貪會主席丹斯里阿布卡欣日前表示國人希望公佈這兩宗案件的真相一事,發表談話。

擔任總檢察長13年的阿布達立說,一般上,調查機構如反貪會將建議是否提控任何人。

“這是程序,而他們也需要提交一份草擬提控狀供檢察官考慮。” 他說,如果被告被控以刑事罪,公眾可通過法庭審訊知道內情。

不過,他說,檢察官甚至是總檢察長,並不需要遵循調查機構的建議。

反貪會建議非必須履行

“反貪會的建議不是總檢察長或檢察官必須履行的,這完全取決於其智慧,因為聯邦憲法第145(3)條款賦予絕對裁量權。可是,他必須根據適用法律和證據作出明智的決定。”

他認為,倘若這兩宗案件沒有任何人被提控,總檢察長(丹斯里阿班迪)必須對人民負責。 “兩宗案件都關係到人民利益,如果他決定不予以提控,他有必要表明。” - 星洲日報

http://news.sinchew.com.my/topic/node/508383

Wednesday, 23 December 2015

反贪会不适合被纳入执法机构廉政委员会监管

较早前,执法机构廉正委员会( EAIC )主席拿督耶谷末森指出,政府将修正执法机构廉正委员会法令,建议把4个单位,即福利局、证券委员会、大马公司委员会以及大马反贪污委员会(反贪会)列入成为执法机构廉政委员会监督的机构。

相信,众人都知道,反贪会,是一个被五个独立小组监管的独立机构,一直以来,都以独立、透明及专业的态度肃贪。

加上,作为一个独立的机构,反贪会不应受限於其他执法机构。

反贪会,一直都秉持着“零宽容” 和 “比白更白”​​的基石原则,以致提高反贪委员会​​官员的问责制和廉政观念。

反贪会自2009年转型以来,在调查及运作的方式已获改进,加上有23项良好实践项目获联合国认可,可见,把该委员会纳入执法机构廉政委员会监管,是多此一举的建议。

其实,人民要的,是执法单位在履行其职责达到的效率与结果,既然该建议对反贪会运作没多大的帮助与影响,不如让该委员会继续以专业及透明的态度执行任务,达成人民的期望。

Sunday, 20 December 2015

霹華堂堅決反貪‧明年設華社秘書處打貪

(霹靂‧怡保17日訊)為配合世界反貪污日,霹靂反貪污委員會日前舉辦交流會,霹靂中華大會堂受邀出席,在交流會上彼此表達了對反貪污的立場。

在交流會上,霹靂州反貪污委員會主席拿督諾阿西与霹靂中華大會堂會長拿督蔡偉強簽署了成立霹靂華社反貪運動秘書處(Penubuhan Sekretariat Pencegahan Rasuah Komuniti Cina)同意書。

雙方將就此事項研究及達致共識后,在明年正式成立該秘書處,以便能在反貪污行動上,与反貪污委員會配合及共同作出努力。

蔡偉強說,該會全力支持反貪委員會在打擊貪污問題上做出的行動与努力。

他認為目前反貪委員會迫切要做的努力就是交出成績單,确保人民對反貪會的努力更具信心。

貪污拖垮國家邁進

他今日發表文告說表示,政府將反貪機構提升為反貪委員會,是要賦予該委員會有更大、更廣的反貪權力和范疇,确保反貪委員會在獨立運作下,以獨立方式對任何投報案件展開調查及傳召公眾。

他呼吁反貪會應不畏懼地執行職務,這才是國民要看到具有良好和威望的打貪架構,這是人們共同的愿景,沒有人會認同貪污行為,因為貪污是社會毒瘤,會打擊甚至拖垮整個國家的前進步伐。

他也說,該會全力作反貪委員會反貪努力的后盾,共同攜手創立廉洁的馬來西亞社會,在賄賂和貪污腐敗問題上的立場非常明確。行賂、支付賂款、授權賄賂、索取和收受賄款皆為霹靂中華大會堂不能接受的行為。

出席的霹靂中華大會堂理事包括副會長吳國華、秘書長陳万銓、副秘書長張國榮、副財政劉偉宸、黃新發、余德耀,以及反貪會官員。- 星洲日報‧大霹靂

http://mykampung.sinchew.com.my/node/395996

彭警設路障‧開69罰單充公20羅里

(關丹17日訊)彭亨警察總部和多個執法單位昨午在關丹繞道及雙溪烏拉前往關丹碼頭兩處設下路障,在4小時的行動中共開出69張罰單,并充公了20輛羅里。

在這項行動中,警方也逮捕了一名因涉嫌抵触刑事法典第380條文的本地男子,同時也有8名本地男子因抵触1952年危險毒品法令15(1)(a)條文而被捕。

彭亨警察總部內部安全及公共秩序組主任莫哈末諾尤索夫阿里指出,這項從昨日上午11時至下午3時進行的聯合行動,參与單位包括陸路交通局、陸路公共交通委員會、土地局、環境局、陸路安全局及反貪污委員會。

取締違例駕駛者

他說,這項行動是為了取締不遵守交通規則的駕駛者,并針對關丹繞道頻頻發生交通意外,做出預防的措施。

“本次的行動,也注重于取締不遵守交通規則的鋁土礦羅里。”

他透露,警方在這項行動中共檢查了69輛轎車并發出69張罰單,駕駛者所犯錯誤包括無牌駕駛、路稅逾期和無展示P牌的貼紙等。

“同時,陸路交通委員會也檢查了78輛羅里,並將其中20輛充公。”

莫哈末諾尤索夫阿里也提到,本次聯合行動共有105名來自各執法單位的官員,分別根據當局的法令及標準,對運載鋁土礦的羅里進行檢車和取締行動。

“各執法人員也把握本次機會,對駕駛者進行陸路交通安全的教育,勸告駕駛者要遵守交通規則。”

他補充,有關行動會在接下來的日子繼續進行,也希望行程受到影響或拖延的駕駛者,能對當局的出發點給予理解和明白。- 星洲日報‧東海岸

http://mykampung.sinchew.com.my/node/395988

Friday, 18 December 2015

大马反贪污学院 :私人界与国际重要培训中心

大马反贪污学院院长拿督阿都华哈说,大马反贪污学院(MACA)成立了10年,总共举行了1千零14项课程以及培训了3万2千611名学员。

他也说,该学院获得各界认可,即除了位于奥地利维也纳的国际反贪学院(IACA)之外,MACA是唯一一个开办反贪硕士课程的培训中心。

除了培训本地学员,拿督阿都华哈说,MACA也成功培训来自外国的学员,这显示了国际社会对MACA坚定的信心。

除此之外,他也说,MACA未来也朝向“企业大学”(corporate university)的目标迈进,为私人界提供课程。

由此可见,MACA自成立以来,在短短的10年内,已成为私人界以及国际重要的培训中心。

加上,目前为止,MACA也为国际机构提供几项培训课程,包括基本培训课程、贪污与金融调查课程、检控、伦理和廉正课程,相信,该学院未来会有更好及更大的发展空间。

贪污,是国际性问题,只有国与国联手打击,才能全面的打击腐败。

只要各造继续给予密切的合作与配合,注重贪污腐败根源,腐败问题,就会减少乃至消除。

Thursday, 17 December 2015

丹斯里威爾森巴亞丹多‧反貪會不應納入EAIC 監管

反贪投诉委员会是在2009年反贪污委员会法令第15(1)条文下成立的制衡机制。

因此,反贪投诉委员会发挥其作用,确保反贪会执行其职能,特别是监督反贪官员之非刑事操守。换言之,投诉委员会将针对官员收贿的不当行为,所接获的投诉展开调查。

此外,投诉委员会亦有责任辨识有可能诉诸投诉的工作程序弱点,随后针对有关工作程序提出改进建议。

投诉委员会自7年前成立至今,为反贪会提供许多意见和看法,尤其是在管理方面监督官员非刑事性质投诉,以及系统和程序提升之建议。

投诉委员会是由4名成员组成,包含前资深政府高官、商业专才、执业律师及德高望重人士。

投诉委员会成员代表着社会公众的耳目,确保反贪污委员会持续履行其职责,以独立、透明及专业的态度肃贪。

因此,在执法机构廉政委会建议将反贪会纳入监管范围的事件上,投诉委员会坚定认为反贪会是一个独立机构,故不适合被列入监管名单。

投诉委员会也认为反贪会已有效地由5个独立小组监管,无需再被纳入执法机构廉政委员会下监管。同时,投诉委员会也是反贪会适当的监管机制。

投诉委员会的任务是调查所接获的投诉和发挥监督功能,以确保任何涉及不当行为的反贪会官员都受到适当的处置。截至今日,每项接获的投诉和资讯都被有效地处理。

投诉委员会在履行职责时积极向高层管理提出各项建议,包括确保官员在执行日常任务时的人身安全,尤其是录像问话室(Video Interviewing Room,VIR)确保嫌犯和证人与反贪官员的安全。每个楼层亦装上闭路电视监控系统,时时监督办公程序及常规。

反贪会职员在问责和专业水平上的改善反映了,从2012年10月至今当局并无接到关于调查期间遭受反贪官员武力对待的投诉。在这之前确实是一项问题。

至于在被扣留人士或个人在接受反贪委员会调查期间死亡,不属反贪会所管辖,不过投诉委员会有权力自行展开内部调查。

事实上,反贪会整体正面的改变,归功于投诉委员会与反贪会全国分局展开对话与工作访问所作出的努力。

为达致反贪会成为一个独立、透明、专业肃贪机构,投诉委员会将持续努力加强反贪会的公信力,并确保反贪官员能更有效地执行打击贪污腐败的任务。

反贪委员会高层管理也将努力确保该会持续成为一个卓越及专业的肃贪机构,尽力履行打贪的工作和职责。

“零宽容”和“比白更白”的原则乃是反贪委员会的基石原则,以致提高反贪委员会官员的问责制和廉政观念。

基于此,反贪投诉委员会将持续支持和维护反贪委员会,同时进一步加强民众对于反贪委员会作为执行反贪污法令,独立、透明及专业执法机构的信心。- 星洲日报/言路‧作者:丹斯里威尔森巴亚丹多

Tan Sri Wilson Baya Dandot是反贪会投诉委员会主席

http://opinions.sinchew.com.my/node/38531?tid=38

高庭維持收賄罪成裁決‧移民局前總監監6年罰30萬

(吉隆坡16日訊)高庭今日維持地庭宣判移民局前總監拿督華希接受6萬令吉賄金罪名成立的裁決,判處華希入獄6年及罰款30萬令吉!

高庭法官拿督阿美麗雅發表口頭判詞說,控方的舉證排除了一切合理的疑點,而所有供詞及證據皆顯示,被告華希是有罪的。

她強調,根據控方證人的供詞,華希所接受的賄金是裝在一個透明的塑膠袋內,案發時,華希打開了塑膠袋來檢查賄金,放置在住家的桌子後,馬上被埋伏的官員逮捕,可說是人贓並獲。

法官表示,若華希無法支付30萬令吉罰款,就必須以坐牢1年來代替,而完整的書面判詞將在近日公佈。

現年61歲的華希在聞判後,表情傷感,他與妻子在休庭後並肩坐在一起。

華希上訴暫緩入獄

他較後以本身要入稟上訴庭提出上訴為由,通過代表律師拿督士旦巴南入稟高庭要求暫緩執行裁決,但法官只同意暫緩華希入獄的刑罰,並把華希的保釋金從5萬令吉調高到10萬令吉,外加兩名擔保人保外。

同時,法官諭令華希必須在明年1月4日之前繳清30萬令吉罰款。

華希是於2008年8月19日被控上庭,控狀指他在2008年7月10日晚上,在其位於吉隆坡大使路的住家收取商人劉昌賢(譯音)高達6萬令吉的賄金,以加速批准對方欲引進4千337名孟加拉外勞的簽證,抵觸1997年反貪污法令第11(a)條文,並可在相同法令16條文下治罪。

一旦罪成,可被罰款1萬令吉或賄金的5倍數額,視何者為高,以及監禁不少過14天或不超過20年。

本案於2009年8月17日開審,控方共傳召40名證人,包括前內政部長丹斯里賽哈密及外勞代理等,地庭在2010年10月15日基於控方無法證明被告表面罪名成立而宣判華希無罪釋放,控方在同年10月19日就判決向高庭提出上訴。

高庭在2012年5月31日維持地庭宣判華希無罪的判決,控方不服裁決再度入稟上訴庭提出上訴,並於2013年5月16日上訴得直,成功推翻地庭及高庭的裁決,上訴庭當時也諭令把案件發還地庭重審,諭令華希出庭自辯。

地庭在經過重審後於2013年10月30日判處華希貪污罪成,必須入獄6年及罰款30萬令吉。- 星洲日報

http://news.sinchew.com.my/node/457652?tid=1

反贪会查丹州伐木贿赂500万案件

(吉隆坡16日讯)反贪污委员会指出,该委员会已经就吉兰丹伐木贿赂500万令吉的案件展开调查,民眾受促別再对该案妄自猜测。

反贪污委员会今日发表文告称,日前媒体揭露在吉兰丹发生了一宗涉及500万令吉的伐木贿赂案,该委员会在接获投报之后,就已经採取行动调查该案件。

文告中,该委员会证实该案件还在调查中,并促请民眾在案情还没有水落石出之前,不要对该案做出任何揣测。

惟曾经向反贪污委员会投报或是提供线索者,可以自行联络该委员会,以获取进一步的详情。

反贪会也感谢民眾对反贪污不遗余力的支持,并相信反贪活动將会在每一名社会人士的协助下获得最佳的效果。

「在这种被媒体报导而揭发的案件中,反贪会非常感谢眾人互相分享资讯,但反贪会还需要一些时间,让调查成果更加的完善。」- 东方日报

http://www.orientaldaily.com.my/nation/gn500217

丹行政議員疑伐木收賄500萬‧反貪會:仍在調查

(雪蘭莪‧八打靈再也16日訊)反貪污委員會透露,吉蘭丹州行政議員涉嫌在處理伐木活動時受賄500萬令吉的案件目前仍在調查中,吁請各造別胡亂揣測。

反貪污委員會今日發出文告強調,反貪會已經接獲有關投報,並已展開調查。

“反貪會希望人們不要胡亂猜測,直至調查完成為止。”

“若任何人曾向反貪會投報,欲知道調查階段,可直接聯絡反貪會以取得詳情。”

反貪會認為,若能獲得社會大眾的配合,肅貪行動將能更為順利。

吉蘭丹州一名年輕選民在今年10月27日向反貪會提呈一份含有50項證據的文件,舉報一名州行政議員在處理伐木活動時涉嫌貪污500萬令吉。-  星洲日報

http://news.sinchew.com.my/node/457707

Wednesday, 16 December 2015

貪污5令吉或囚20年‧柔反貪會主席:涉貪都會查

(柔佛‧新山15日訊)不是貪污上百萬或上億令吉才會被控,貪污區區的5令吉也可能面對高達1萬令吉的罰款或長達20年的監禁!

星洲日報《大柔佛》社區報於今日專訪柔佛州反貪污委員會主席拿督阿茲米,以更瞭解反貪會的運作,包括調查過程以及今年的成果等。

阿茲米透露,無論金額多少,只要是觸犯反貪污委員會法令,反貪會都會開檔調查。

“我們還有一點跟警方不同之處在於,警方的調查較著重在罪犯及投報者,但反貪會是著重在一整個貪污案件。”
他指出,這也意味著無論是多少人,只要涉及同一個貪污案件,都可能會被反貪會調查。
“而且我們強調獨立運作,投報者一旦向我們投報後,就不能要求撤銷案件,案件會繼續調查至完結為止。”

他披露,貪污不限金額,就曾有某執法單位的官員因收取5令吉的賄賂遭逮捕。

截至11月捕106涉貪者

今年截至11月,反貪會一共逮捕了106名涉貪者,比去年的46名多了一倍以上。

阿茲米透露,政府部門官員涉貪的情況,今年比起去年稍微上升,尤其是今年反貪會展開“號角行動”(Ops Tanduk),逮捕的44名涉貪者中,大部份是來自獸醫局。

他指出,這起行動主要是調查獸醫局養牛政策,其中一項措施是提供零利息貸款,讓養牛業者能夠貸款購買牛隻。

“有業者投訴沒有領到這筆款項,因此反貪會展開行動,發現竟然有高達120萬令吉款項遭濫用。”

他表示,在事件曝光後,有一半的官員遭到行政處分,還有14人被控上法庭。在這些官員中,職位最高的有縣獸醫局的局長。

此外,還有涉及私人領域的行動如“延續行動”(Ops Terus),主要是調查那些工程承包商,是否有接受或要求二手承包商賄賂以取得工程合約。

柔僅158官員人手不足

阿茲米表示,反貪會在柔州面對許多挑戰,因為柔州的發展日益蓬勃,人口多且土地遼闊,還有許多外來移民。

他指出,目前柔州反貪會只有158名官員,的確有面對人手不足的情況。因此他們積極與各執法單位、非政府組織及民間團體合作,以加強執法工作。

柔州反貪會的總部是設在淡杯丹絨路上,還有其餘三個分會是位於昔加末、峇株巴轄和居鑾等。

申請華裔官員協助

阿茲米透露,柔州反貪會原本有兩名華裔官員,不過日前已被調往布城總部,所以暫時沒有華裔官員。

“如果我們有舉辦與華團交流的活動,會向布城提出申請,要求華裔官員前來協助,以利與華團的溝通。”

轉型後調查程序不同

阿茲米透露,反貪會在轉型之後,調查程序也跟以往不同,包括設置了視頻問話室(VIR)和小組調查等,以防止在調查過程中受到不必要的干擾。

問話室設電眼溫度器他指出,問話室內設有閉路電視、錄取口供的桌面電腦、全方位照射閉路電視盲點的鏡子和溫度顯示器等。

“這些都是防止有可能發生的暴力問話行為,或是受調查者向警方謊稱自己受到虐待等。在VIR設置後,反貪會的調查過程都不再出現大問題。”

他表示,反貪會也採用小組討論的方式來進行調查,大大提昇了效率。

“今年共有20起貪污案被控上庭,只有1起案件因為證人的證詞與案情抵觸而罪名無法成立,其餘都成功定罪,成功率達95%。”

買票涉貪一難被定罪

詢及政治人物“賄選”是否與涉貪有關,阿茲米表示,雖然買票的行為是涉貪,但一般來說很難被定罪,主要是因為很難提出買票的證據。

他指出,最難確定的部份是,接受買票的選民,手中的一票投給誰沒有人能知道,自然也無法構成涉貪的罪名。

“假如是涉及不當選舉,這部份應由選舉委員會來進行調查,會比較恰當。”

另外,阿茲米披露,為配合柔州政府的可負擔房屋政策,柔州反貪會將會在這方面提高監督的頻率。

“有些人士可能會以賄賂的方式,取得可負擔房屋的購買權,我已經指示官員要多加留意。”

不過,至今為止,柔州還沒有發現相關案例。

諮詢組研究貪污案如何發生

調查單位是反貪會最大的小組,另外還有一個很重要的小組是檢查與諮詢小組。

阿茲米透露,這個小組的工作是研究貪污案件如何發生,是否有方法能夠避免在未來重蹈覆轍。

“小組會為那些發生貪污案件的政府部門、官聯公司和私人公司提供諮詢及方案,協助他們改善組織內部的規定如表格填寫等細節。”

詢及反貪會官員是否曾在案件調查過程中受到生命的威脅,阿茲米表示,目前為止柔州反貪會沒有出現這樣的情況,不過他有指示官員在執行任務時要儘量攜伴同行。

他指出,官員也要強身健體,才能應付一些繁重的工作,所以柔州總部也設有可供運動的場地。- 星洲日報‧大柔佛

柔佛州反貪污委員會的地址與聯絡方式
地址:Kompleks SPRM,Jalan Persiaran Tanjung,Peti Surat6000,81200Tampoi,Johor Bahru,Johor.
電話:07-2316000
傳真:07-2356982
網址:http://www.sprm.gov.my/

http://mykampung.sinchew.com.my/node/395705

家用煤氣變工業煤氣日賺3萬‧破不法煤氣桶倉庫

(森美蘭‧芙蓉15日訊)非法集團把享有政府津貼的家用煤抽出,再輸入至50公斤莊的工業煤氣桶,牟取暴利,布城反貪污委員會今早率隊上門突擊,起獲485桶煤氣,並逮捕2名在場工作的尼日利亞籍工人。

當局發現,這個從家用煤氣轉入工業煤氣桶的工地已操作了3個月,每天所獲得的暴利高達兩三萬令吉。

2尼工人學生證入境

這個家用煤氣轉作工業煤氣的非法牟利勾當是於今早11時,在芙蓉瓜拉沙花一間沒有門牌的倉庫,被上門的執法隊伍搗破而宣告瓦解。

參與取締行動的執法部門以布城反貪會為首,其他官員有來自森州貿消局和警方。

據反映,執法隊伍之前已進行了一段時期的觀察行動,今日時機成熟採取行動。

執法隊伍到場時,兩名尼日利亞工人還在忙著從14公斤莊的煤氣桶內的煤氣,抽入50公斤莊的工業煤氣桶內。

官員們表示,政府為家用煤氣提供津貼,但非法集團卻把津貼煤氣換入工業煤氣桶內,讓政府承擔更多津貼,蒙受更大損失。

根據官員們的初步調查,兩名尼日利亞籍工人是以學生證入境,當局已延扣2名嫌犯作進一步調查。- 星洲日報

http://news.sinchew.com.my/node/457564

交局落实生物指纹转名

(古晋15日讯)大马陆路交通局副总监拿督阿里芬表示,该局今年已通过「MySIKAP」系统下展开生物指纹(biometrics)转名手续计划,在先进的標准作业程序下,將进一步提升该局的服务传递,官员们也难以违规。

他表示,该局过去是用宣誓书作为转名手续用途,但落实生物指纹转名手续后,亦可杜绝有人使用假宣誓书问题。

阿里芬今日在移交巡逻执法车辆移交仪式后,接受媒体访问时,如此指出。

针对公眾对陆路交通局持有负面印象,他说:「我们经常与反贪污局配合举办廉正活动,其他各州分局也和各州的反贪局合作无间,中央管理层非常关注基层官员的清廉。」

他表示,虽然有些官员可能涉及行为不检,但与廉正问题无关,也没有贪污。- 东方日报

http://www.orientaldaily.com.my/east-malaysia/dm82113

Monday, 14 December 2015

霹地方政府签署「廉政宣誓」

(怡保13日讯)反贪会副首席专员(防范)拿督慕斯达法说,除了地方政府集体签署「廉政宣誓」外,接下来该会也將与相关部门进行商討,以计划于明年落实各地区居民代表协会进行有关签署。

他说,透过反贪会与各地方政府及州政府共同执行的「廉政宣誓」,相信能在肃贪和治理工作上发挥显著的效用和决心。

慕斯达法是于週日中午,出席见证霹雳州地方政府签署「廉政宣誓」后,如是指出。

他说,「廉政宣誓」签署是一项值得推广的做法,除了国家领袖外,各基层包括地方政府和各地方组织也应展开肃贪运动。

共同打击贪污

他表示,「廉政宣誓」可谓一个委託或承诺,当承担委託或承诺时,理解、醒觉、反省及诚意感便会油然而生,继而共同打击贪污,在各阶层的治理工作上也能事半功倍。

针对地方政府所涉及的贪污问题是否严重的提问,慕斯达法指出,就所获得的报告来看,一些在相关方面的治理工作必须获得提升,而州政府和地方政府与反贪会的配合,如签署「廉政宣誓」也是其中一项肃贪的做法。

出席者有霹雳州副秘书(行政)拿督拉萨里及霹雳反贪污委员会主席拿督诺娜兹雅。- 东方日报

http://www.orientaldaily.com.my/north/bm20203305

Sunday, 13 December 2015

廉正、诚信:公务员基本操守

公务员滥权,涉及贪污舞弊,在我国,并不是新鲜事。

往往,涉及的,不止是普通职员,其中,还包括高职官员。

除了自私、贪心及因为个人利益,该问题的衍生,就是因为官员本身职业操守问题。

就如上两个月被反贪会逮捕涉及雪州卖淫犯罪集团的警局局长以及地方官员,还有上个月因向一名有拿督级头衔的承包商收取12万令吉,作为释放被警方扣留的6名中国籍人民的条件而被控上法庭的三名警察,屡屡出现的腐败,不禁叫人感叹。

人民需要及依靠执法单位履职尽责地维护国家治安,然而一次又一次的腐败行为,让人民对公务员以及执法单位逐渐丧失信心。

保持廉正、奉公以及诚信,本来就是公务员基本的职业操守。

除此之外,谨慎、廉洁和忠诚,也是公务员必有的作风。

如果执法单位及公务员连最基本的职业道德操守都无法遵守的话,那要如何与邪恶作战,赢的社会的信心。

打击贪污,是大家的责任。执法单位以及公务员,应该与反贪会合作,联手打击贪污贿赂等腐败行为,防止政府部门贪污以及滥权问题的衍生。

身为公务员,应以身作则,秉持专业态度,树立好形象及榜样,成为众人典范。

廉洁,是基本操守,即不施不受。要赢得社会及民心,首先,就要由向贪污说‘不’做起。

Thursday, 10 December 2015

反贪会推介网络电台

(布城9日讯)反贪污委员会配合全球反贪日,於今日推介网络电台「MACCfm」(MyAnti-Corruption Channel),传达民眾有关反贪会的资讯和反贪的认识。

大马反贪污委员会副首席专员(防范)拿督慕斯达法阿里指出,网络电台「MACCfm」今天推介以来,在短短的数个小时內,获得5000人次访问。

他有相信在一天內,该数目会倍增,尽可能把(听眾)增至最多。

询及是否会建议该电台作为商討热门议题的平台时,慕斯达说:「我们会做好准备;对於时下课题,社会必须知道答案;但肯定的是,(该议题必须)是適合的,在访谈中商討正在调查中的案件,並不適合。」

「当有必要揭公开关事项时,我们就会纳入討论。」

他举例,如民眾通过电台询问反贪会的努力工作时,这肯定是可以商討的。

慕斯达法是今日为「多种语言网站以及网络电台MACC.FM」主持推介典礼时,如此表示。目前该网络电台是以国语,未来可能增加华语媒介。

他表示,民眾也可通过瀏览www.macc.fm以及反贪会网站、或者是通过Google Playstore以及Appstore应用程序下载该电台。此电臺將会24小时播放。

另外,慕斯达法在致词时说,反贪会今年推介反贪会官网3.0版本,或称为「多种语言网站」,具备三中语言,即马来文、英文以及华语,这是因为研究显示有必要设立中文版反贪会官网,为以中文为媒介的华社,带来便利。

他说,截至今年12月7日,大马反贪网站在2015年访问频率,达到近800万人,为过去两年最高。

他表示,反贪会官网扮演「一站式中心」的角色,即作为搜寻有关反贪、相关防范、执法资料以及信息的中心。

在推介礼上,慕斯达法阿里也推介网络电臺首播,他也成为该电臺的首要嘉宾,向听眾推介有关网络电臺。出席者尚有反贪会社会教育总监三苏。- 东方日报

http://www.orientaldaily.com.my/nation/gn45635010485443

反貪會網絡電台開播‧數小時5千人收聽

(布城9日訊)反貪會網絡電台MACC.FM首日開播,短短數小時就有5千人點擊收聽,反應不俗,預料聽眾人數在數天內會倍增!

反貪會副主席拿督斯里慕斯達法指出,反貪會將會徵求民意,以探討在該網絡電台播放具有話題性的反貪課題,並配合聽眾群在不同時段設定各種反貪課題,邀請領袖、學者與聽眾一同參與討論。

歡迎民眾提供討論課題

“我們歡迎民眾向我們提供有關在直播時所要討論的反貪課題,我們也會引用過去真實的案例來進行探討,唯不會探討仍未下判並引起爭議的課題。”

他今日為反貪會網絡電台MACC.FM主持推介禮後表示,這個24小時播放的網絡電台,將可成為國人獲得反貪資訊的最直接管道,以避免道聽途說,錯誤詮釋反貪會的訊息。

“民眾只需下載應用程式、瀏覽http://www.macc.fm或http://www.sprm.gov.my網站,就能夠在網上收聽該網絡電台的節目。”

與此同時,慕斯達法也主持推介反貪會的中文網站。

“在經過調查後,我們發現國人使用本身母語來閱讀資訊,會更容易吸收,因此我們設立中文網站,以協助華裔通過母語,更容易瞭解反貪會所提供的資訊。” - 星洲日報

http://news.sinchew.com.my/topic/node/506770?tid=751

Wednesday, 9 December 2015

反贪会副主席: 非强制签署 金融界0.1%签廉正宣言

(吉隆坡8日讯)马来西亚反贪污委员会副主席(防范)拿督慕斯达法指出,企业界可自行决定而非强制签署企业廉正宣言,但目前在金融界只有0.1%的金融机构签署这项宣言。

他说,签署宣言的企业,需承诺不涉及贪腐及塑造无腐败的商业环境。

他说,通过企业廉正系统网页,签署宣言的企业,可以与大家分享其落实宣言的经验和成就。

慕斯达法今日为主题为“理论与实践”

的企业廉正宣言研讨会主持开幕礼时发表讲词。

慕斯达法也和大马反贪污委员会检查及咨询组主任拿督尤索耶谷,及大马廉政学院院长兼总执行长阿尼斯一起推介大马企业廉正宣言系统(CISM)网页。

他说,大马反贪会在2011年推出企业廉正宣言(CIP),敦促签署宣言的本地企业承诺严打腐败。

与3大专院校发布实例研究

慕斯达法说,反贪会将与大马廉正学院、特许管理会计师学院(CIMA)及敦拉萨大学,联手发布国内企业的企业廉正宣言实例研究及最佳道德守则,力证4团体支持政府打击贪污及灌输民众对本地企业的信心与信赖。

廉正须有实际行动

“廉正不能够停留于口头辩论,没有实际行动。”

他说,也许大家都听闻许多理论,不过却未见实践,或许是不切实践的理论。

“今天的研讨会将探讨当中的原因,是执行上含糊、预算不够、资源不够,未来方向不明确,还是另有其因。

“其实廉正实践不因存在任何借口,也不应该只是一套理论,反之是大家必须身体力行的一种特质。” - 南洋商报

http://www.nanyang.com/node/738144?tid=460

传递最新资讯及肃贪知识 反贪会推介3语网络电台

(布城8日讯)大马反贪污委员会将于明日(9日)配合全球反贪日,推介综合马来语、华语及英语的网络电台“MACCfm”(MyAnti-Corruption Channel),并将根据不同时段播出上述3种语言的资讯节目。

民众仅需下载和浏览http://www.macc.fm或http://www.sprm.gov.my网站,即可收听反贪会的最新资讯和基本肃贪知识。

让华社了解反贪会

反贪会社会教育处副主任沙末卡萨指出,该会通过中文节目向华社传达肃贪资讯,及教育民众了解反贪会的角色和在执法、防范及教育的工作实况,致力加强华社对肃贪认知及最新资讯,协助达到塑造一个廉正社会目标。

“广播中加入华语节目,旨在为华社提供更多关于反贪会的资讯,因为反贪会官网上没有设置中文媒介语,令华社难深入了解该会的职务和肃贪资讯。”

他今早接受4家媒体联访时这么说。出席者包括反贪会社会教育处反贪警监林锦新。

港汶电台发挥效用

沙末卡萨说,香港及汶莱已设有反贪性质的网络电台及发挥了作用,大马反贪会取经后,开始筹备成立本身的网络电台。

“年轻一代可下载有关电台网址,通过手机或电脑收听节目,让他们了解贪污罪行、反贪资讯和举报程序,以从教育层面灌输新生代对肃贪的认知。”

反贪会副主席(防范)拿督慕斯达法阿里将于明天下午3时,在布城反贪会总部为此电台主持正式启播礼。

直接上网举报贪污

沙末卡萨说,“MACCfm”将连接到一个“反贪投诉管理系统”,供民众举报贪污事件,并直接教导民众如何举报贪污。

“反贪会发现,华裔民众或商家要举报贪污事件时,不知如何着手,往后民众通过上述系统,即可直接在网上举报。”

他说,民众也可前往反贪会分会、电邮、短信、传真及信函的管道,举报贪污。

“反贪会今年已在9所学校推行肃贪活动,获得学生及家长热烈欢迎。”

更新1MDB课题进展

沙末卡萨指出,“MACCfm”网络电台除播出各种肃贪资讯和活动,也将会更新国内热门时事课题的进展,如一个马来西亚发展有限公司(1MDB)课题。

先播基本肃贪知识

他说,该会将根据属下资讯策略组提供的时事课题进展,通过网络电台播出;往后也计划在节目设有“叩应”

环节与民众交流,或邀请非政府组织及相关单位代表上节目交流。

他说,电台启播阶段,将先播放一些基本肃贪资讯、反贪会的职责及肃贪活动等,着重于教育和传达资讯。

“明年才全面投入制作各种肃贪节目,因而会聘请节目制作团队制作节目,及有经验的DJ主持节目,使节目内容更丰富多元化,符合民众。”

民众可到以下网页下载或浏览收听MACCfm

http://www.macc.fmwww.sprm.gov.my - 南洋商报

http://www.nanyang.com/node/738145?tid=460


Sunday, 6 December 2015

官民攜手打擊貪污 1300人檳城反貪跑

(檳城6日訊)檳州反貪污局今日在舊關仔角首辦“檳城反貪跑”,約1300名公眾出席,矢與反貪會官員攜手合作,打擊貪污!

 全國反貪污委員會副主席(防範)拿督威拉慕斯達法阿里指出,每年的12月9日是國際反貪日,檳州反貪局配合此節日舉辦反貪跑,希望提高人民的反貪意識,也希望該局打擊貪污腐敗的路上,能獲得人民的支持與合作。

 他認為,倡議及主動打擊腐敗是公民責任,因此人民必須秉持4K包括理解(Kefahaman)、醒覺(Kesedaran)、誠信(Keikhlasan)以及自覺(Keinsafan)來杜絕貪污。

 他希望“檳城反貪跑”能成為檳州反貪污局的常年活動,讓更多人共同打擊貪腐。

 檳州第一副首席部長莫哈末拉昔說,反貪跑是檳州反貪局所提供的平台,以提升民眾的反貪精神,民眾一旦發現貪腐即可向當局投報。

“一旦民眾的反貪精神獲得提高,相信將有效減少公務員涉貪行為,進而改善服務提高效率。”

反貪跑由莫哈末拉昔、慕斯達法阿里及檳州反貪會主任拿督沙馬拉祖主持揮旗及鳴笛,千餘人朝著廉政方向邁步。- 光明日報

http://www.guangming.com.my/node/276600

反對廉委會監管反貪會‧國會反貪特委會挺反貪諮詢局

(雪蘭莪‧八打靈再也5日訊)繼反貪諮詢局(ACAB)反對把反貪污委員會納入執法機構廉正委員會(EAIC)監督名單後,國會反貪污特別委員會(JKMR)今日也表明不同意這項建議。

該委員會主席丹斯里阿布查哈發文告說,2009年執法機構廉正委員會法令是在2009年反貪污委員會法令之後成立,而政府成立此法主要是專注在各撥款單位而已,跟反貪污法令沒有關聯。

因此,他認為,不需要把反貪委員會納入執法機構廉正委員會的監督之下。

他發表文告說,經過研究,瞭解到兩項法令,即《2009年反貪污委員會法令》(第694條文)是於2009年1月8日頒佈憲報;而《2009年執法機構廉正委員會法令》(第700條文)是於2009年9月3日頒佈憲報。

須是獨立反貪機構

“反貪污委員會在2009年1月1日後,是一個獨立機構,不受任何單位捆綁的機構,這與聯合國反腐敗公約(UNCAC)第36章相符,必須要有一個獨立的反貪機構。”

他指出,除了國會反貪污特別委員會之外,反貪會也同時由4個由專業團隊所組成的獨立小組所監察。

另外,他指出,《2009年執法機構廉正委員會法令》第1(4)條文,也提及“此法適用於由首相所委任的執法單位。”;在第1(5)條文下也清楚闡明,在第4條文下,這項法令不用於反貪污委員會(第694條文)。

阿布查哈表示,作為國會反貪污特別委員會主席,他隨時願意聆聽來自各方面提出加強打擊貪污腐敗相關的建議,而非把反貪污委員會歸執法機構廉正委員會所監管。-  星洲日報

http://news.sinchew.com.my/node/455978?tid=1

作为独立机构 阿布查哈:反贪会没必要受法令管制

(吉隆坡5日讯)国会反贪特別委员会(JKMR)主席丹斯里阿布查哈以3大理由强调,没有必要让反贪委员会受到执法机构廉正委员会(EAIC)法令所管制。

他解释,首先,《2009年大马反贪委员会法令》及《执法机构廉正委员会法令》是分別针对不同事项而成立的,两大法令功能並无重叠。

其次。反贪会作为一个独立的机构,不应受限於其他执法机构。

「第三,反贪委员会以独立操作的模式,符合联合国反腐败公约(UNCAC)。

阿布查哈也是国会上议院主席,他今日发表文告指出,隨著他针对以上2项法令作出探討,认为,大马反贪会不需受到EAIC监管。

阿布查哈表示,隨著大马反贪会法令於2009年1月1日生效,这法令主要是针对打击贪污事项而成立的,与稍后於同年9月成立的EAIC法令所监管对象主要针对首相旗下特定执法机构。

「同时,执法机构廉正委员会法令第1(15)条文也阐明,大马反贪委员会並不受限於此法令。」

他指出,隨著2009年成立以来,反贪会法令就是一个完全独立的机构,並不受限於其他任何政府机构;再者该委员会目前已受到其他4个由前法官、总稽查司、政府高官以及非政府组织领袖等专业人士所组成的独立顾问团监督。

较早前,执法机构廉正委员会主席拿督耶谷末森指出,政府將修正执法机构廉正委员会法令,將反贪委员会也纳入受监督的名单。

他表示,该委员会已完成修正「2009年执法机构廉正委员会法令」(第700法令)的草擬工作,建议把4个单位,包括大马反贪污委员会、福利局、证券委员会及大马公司委员会,也列入成为受该委员会监督的机构。- 东方日报

http://www.orientaldaily.com.my/nation/gn45635010485275

助查一马及政治献金事件 反贪会已向首相录供

(吉隆坡5日讯)大马反贪污委员会已于周六(5日)向首相拿督斯里纳吉录取口供,以协助调查一个马来西亚发展公司子公司SRC国际公司及26亿令吉政治献金事件。

反贪会今日发布一份简短的文告宣布,反贪会与首相的会面历时2小时半,首相给予反贪会良好的合作。

“反贪委会将随时通知进展。”

反贪会是于本周四(3日)会晤首相办公室,敲定向首相纳吉录口供的日期。

反贪会主席丹斯里阿布卡欣于上个月12日指出,该委员会已就此事联系首相办公室,而纳吉已同意录口供。

纳吉也在同日表明准备好接受反贪委会录供。

SRC国际公司原属一个马来西亚发展公司(1MDB)子公司,于2012年归财政部接管。- 光明日報

http://www.kwongwah.com.my/?p=57713

向纳吉录供助查26亿献金 反贪会称获充分合作

(吉隆坡5日讯)大马反贪污委员会今日已针对SRC国际私人有限公司及26亿令吉政治献金课题,向首相拿督斯里纳吉录供。

这项会面进行了2个半小时。

反贪污委员会在简短文告中形容,首相给予反贪污委员会充分合作。

“我们将会继续对外汇报最新进展。”

不过,该会并没有透露录供的地点。一般预料,有关会面是在上午进行。

在本月3日,大马反贪污委员会与首相办公室接触,以敲定录供日期。

此外,在当天上午,大马反贪会主席丹斯里阿布卡欣也亲自出马前往国会大厦首相办公室,
据悉是与首相纳吉会面。

阿布卡欣是于中午离开国会大厦,拒绝发言或透露详情。- 南洋商报

http://www.nanyang.com/node/737604?tid=460

給予反貪會全面合作‧納吉錄供2小時半

(布城5日訊)反貪污委員會已在今天針對SRC國際有限公司涉及40億令吉資金,以及26億令吉政治獻金案件,向首相拿督斯里納吉錄取口供。

反貪會今日發表簡短文告指出,整個錄供過程是兩個小時半。

文告指出,首相在錄供時,給予反貪會全面的合作。

“反貪會將會及時向公眾發佈調查進度。”

反貪會主席丹斯里阿布卡欣前兩天親自出馬,針對首相私人銀行戶頭接收26億令吉政治獻金課題,到國會大廈首相辦公室安排與納吉錄取口供事宜。

26億令吉政治獻金課題自7月2日爆發後,引起軒然大波。美國《華爾街日報》引用“不具名調查人員”談話報道,疑似一個大馬發展有限公司(1MDB)的逾7億美元(26億令吉)資金,在2013年大選前匯入納吉的個人銀行戶頭。

納吉否認曾利用任何國家資金牟取私利,並指款項是“政治獻金”。他保證會對反貪會的調查工作給予全面合作,以便真相可以早日大白。

SRC國際有限公司是一馬公司(1MDB)前子公司,在2012年被財政部接管。

另一方面,反貪會發言人受詢時指出,反貪會是於上午10時在首相辦公室向首相錄供。- 星洲日報

http://news.sinchew.com.my/node/456004?tid=1


Saturday, 5 December 2015

26亿政治献金事件:反贪会今日正式向纳吉录取口供

(吉隆坡5日讯)26亿政治献金事件在今年7今年月3日爆发至今已5个月,反贪污委员会今日正式向首相拿督斯里纳吉录取口供,以协助调查这宗备受国內外瞩目的案件。

继反贪污委员会首席专员丹斯里阿布卡欣日前会见首相纳吉后,反贪会今日正式向纳吉录取口供。

反贪会今日发文告指出,向首相纳吉录取口供,是为了调查SRC国际公司和26亿令吉政治献金事件。

反贪会表示,今日的录供为时2小时半。

「首相在录供上给予反贪会充份的合作。」

文告说,反贪会將不时公佈此案的调查进展。

反贪会官员是在上週日(11月29日),在国外向SRC国际公司董事拿督苏博和大马年轻富豪刘特佐录取口供,惟反贪会没有透露录供內容。

《华尔街日报》在今年7今年月3日揭露,大马调查人员从调查文件中发现,一笔將近7亿美元(约26.5亿令吉)的政府投资金额,被匯入疑是纳吉的个人银行户头。

这项报导轰动国內外,过后总检察署、国家银行、反贪污委员会及警方组成一个特工队,彻查此事。不过,后来基于发生资料外泄风波,以致特工队不復存在。

不过,反贪会清楚表明会继续调查此案。

之前,反贪会曾揭露,將26亿令吉献金匯入首相纳吉个人银行户头的捐献者,来自中东地区,惟反贪会不能公开捐献者的身份,並会要求首相纳吉针对这笔献金做出解释。

本週四,原本首相纳吉前往国会下议院解释26亿政治献金课题,惟后来改由副首相拿督斯里阿末扎希代表做出解释。阿末扎希一再重申,在总检察长的劝告下,当局不能公开有关献金的来源,因反贪会正在调查此案。

纳吉也是一个大马发展有限公司(1MDB)顾问团主席。他曾表示,该调查对他造成各种污衊与誹谤。据各媒体综合报导,这笔政治献金也被国际包括瑞士、香港和美国的执法机构调查。

反对党议员和一些巫统元老,如前首相敦马哈迪不断施压,指纳吉涉及26亿令吉政治献金事件属於丑闻,而多次要求纳吉下台。

马来统治者理事会於10月6日諭令政府,儘速完成与1MDB相关的调查工作,並採取严厉行动对付涉及者。

http://www.orientaldaily.com.my/nation/gn268055